ที่มา : https://www.facebook.com/pages/The-Jim-Thompson-Art-Center/92206703015
(โปรดติดตามลิงก์ข้างต้นเผื่อรายละเอียดกิจกรรมมีความเปลี่ยนแปลง)

กิจกรรมการศึกษา:

ส่วนหนึ่งของนิทรรศการ ปลุกผี (Primitive)
งานศิลปะจัดวาง โดย อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล

ศุกร์ที่ 6 มกราคม 2555

• เสวนากับศิลปิน เรื่อง The Making of Primitive
เวลา: 14.00 – 16.00 น.
สถานที่: ห้องสมุด วิลเลียม วอร์เรน ชั้น 4 ตึกเฮนรี่ บี ทอมป์สัน
เสวนาโดย: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล
**หมายเหตุ: เสวนาเป็นภาษาไทย และแปลภาษาอังกฤษ

• งานเสวนาโต๊ะกลม เกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์และความทรงจำ
เวลา: 16.00 – 18.00 น.
สถานที่: ห้องสมุด วิลเลียม วอร์เรน ชั้น 4 ตึกเฮนรี่ บี ทอมป์สัน
ผู้เข้าร่วมเสวนา: จิระนันท์ พิตรปรีชา, สุนี ไชยรส, และ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล
นำการเสวนาโดย: อ. ศิโรตม์ คล้ามไพบูลย์
**หมายเหตุ: เสวนาเป็นภาษาไทย และสรุปเป็นภาษาอังกฤษ

----------------------------------------------------------------

Educational Programs:
part of Primitive an Art Exhibition by Apichatpong Weerasethakul

Friday, 6th January 2012
• Artist’s Talk, The Making of Primitive
time:, 14.00 – 16.00 hrs.
at: William Warren Library, 4th floor, Henry B. Thompson building
by: Apichatpong Weerasethakul
**remark: A Talk will be in Thai, with English translation

• Roundtable Discussion on History and Memory
time: 16.00 – 18.00 hrs.
at: William Warren Library, 4th floor, Henry B. Thompson building
with: Chiranan Pitpreecha, Sunee Chaiyarose, and Apichatpong Weerasethakul
facilitated by: Sirote Klampaiboon
**remark: Discussion will be in Thai, with brief English summary