กำหนดการ

เวทีเสวนา หัวข้อ “สิทธิมนุษยชนในประชาคมอาเซียน

กรณีศึกษาการสูญหายของ สมบัด สมพอน และ สมชาย นีละไพจิตร”

วันที่ 27 มีนาคม 2556 เวลา 09.30 – 12.00 น.

ห้องประชุมจิตติ ติงศภัทิย์ ชั้น 1 คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์

---------------------------------------------------

09.30 – 9.45          ลงทะเบียน

9.45-10.00          การอ่านถ้อยแถลงจาก Shui-Meng Ng ภรรยา สมบัด สมพอน

10.00-11.45         เสวนา หัวช้อ “สิทธิมนุษยชนในอาเซียน  กรณีศึกษาการสูญหายของ

สมบัด สมพอน และ สมชาย นีละไพจิตร” โดยมีผู้เข้าร่วมเสวนา ดังนี้

อังคณา นีละไพจิตร  ภรรยาสมชาย นีละไพจิตร และประธานคณะทำงานยุติธรรมเพื่อสันติภาพ

ศรีประภา เพชรมีศรี อาจารย์ประจำศูนย์สิทธิมนุษยชนศึกษา มหาวิทยาลัยมหิดล และอดีตผู้แทน

ไทยในคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลอาเซียนว่าด้วยสิทธิมนุษยชน

วิฑูรย์ เพิ่มพงศาเจริญ  นักพัฒนาด้านสิ่งแวดล้อมผู้เคยร่วมงานกับสมบัด และ ผู้อำนวยการ

 เครือข่ายพลังงานเพื่อนิเวศวิทยาในลุ่มน้ำโขง

ดำเนินรายการ โดย ประทับจิต นีละไพจิตร

11.45 – 12.00       ถาม-ตอบ และแลกเปลี่ยนความคิดเห็น

**มีล่ามแปลภาษาไทย-อังกฤษและเครื่องแปลให้บริการ

Schedule

Human Rights in ASEAN:

 Lessons Learned from the Disappearance of Sombath Somphone and Somchai Neelapaijit

Wednesday, March 27, 2013, from 9.30-12.00,

at Jitti Tingsapat Meeting Room, 1st Floor, Faculty of Law, Thammasat University (Tha Phrachan Campus)

---------------------------------------------------

09.30 – 9.45          Registration

9.45-10.00          Statement of Shui-Meng Ng, wife of Sombaht Somphone,

10.00-11.45        Panel discussion

Angkhana Neelapaijit, president of Peace for Justice Foundation

Sriprapha Petcharamesree lecturer at the Institute of Human Rights and Peace Studies,

Mahidol University and former Thai Representative to the ASEAN

Intergovernmental Commission on Human Rights

Witoon Permpongsacharoen, environmentalist who used to work with Sombath and Director

of Mekong Energy and Ecology Network

Moderated by Pratubjit Neelapaijit

11.45 – 12.00      Questions from the audience

**interpretation from Thai to English is available.