ตั้งชื่อหนัง "หอแต๋วแตก แหกชิมิ " ทำภาษาไทยวิบัติ?

ควรเปลี่ยน เพราะส่อเจตนาหยาบคาย
4% (6 votes)
ควรเปลี่ยน เพราะทำภาษาไทยวิบัติ
9% (13 votes)
ภาษาย่อมมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาสิ
74% (109 votes)
เฉยๆ ไว้ เดี๋ยวกระแสก็หายไปเอง
13% (19 votes)
คนโหวตทั้งหมด: 147 คน

Comments

yingcheep's picture
นี่มันเป็นส่วนหนึ่งของการโปรโมตหนังหรือเปล่า ไปเต้นรับกันทำไม
HolyBitch's picture
เปลี่ยนชื่อคนไทยให้หมด เพราะส่วนใหญ่ใช้ชื่อจริงเป็นภาษาสันสกฤต และชื่อเล่นเป็นภาษาอังกฤษทั้งนั้น กลับไปใช้อ้ายดำ อีแดงให้หมด เห็นไหมพวกพ่อแม่เนี้ยทำภาษาไทยวิบัติหมด !!!!
opop's picture

โหวตเลยครับอย่างนี้ ใช่เลย

หนังก็คือหนัง จะ มา วิชาการ อารัย มากมายค่ะ

ยังงตามมา เครียดกะเค้าอีกนะ หนังเค้า ทำดีแล้วค่ะ อิอิ

มันจะวิบัติไหม มันไม่น่าจะเข้าข่ายวิบัติ น่าจะเป็นวิวัฒนาการทางภาษาก็ว่าได้ เพราะภาษาไทยเป็นภาษาที่ดิ้นได้ หรือภาษาที่ยังไม่ตายนั้นเอง ย่อมมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา และภาษาไทยจะหยุดเปลี่ยนแปลงก็ต่อเมื่อคนไทยตายหมดไปเท่านั้น...เพราะฉะนั้นแล้วจะวิบัติหรือไม่มันขึ้นอยู่กับเจตนาของผู้สื่อสารครับ  แต่ถ้าให้ดีเราเป็นคนไทยก็ควรใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องและเหมาะกับกาลเทศะนะครับ...นักศึกษาเอกภาษาไทย มหาวิทยาลัยราชภัฏภูก็ต